欧洲央行维持低利率不变，计划3月重新考虑货币政策

欧洲央行周四决定维持利率不变在记录低位以提升通胀、刺激经济，但同时表明在3月初会“重新考虑”货币政策。

欧洲央行决定在每周的再融通操作中维持利率不变在0.05%。所谓的再融通操作是一项商业贷款的指导利率水平。边际贷款利率- 指商业银行向央行借贷的隔夜利率 - 位于0.3%。

存款利率维持在-0.3%, 表示银行如果不把钱借出去而是把钱放在央行，必须向央行支付额外的费用。

“我们决定维持欧洲央行利率不变， 我们期望延长它们处于当前或更低水平的时间”，欧洲央行总裁Mario Draghi说。

欧洲央行试图通过维持低利率提升通胀、刺激经济。欧元区的通货膨胀率需要提高到一个健康的水平，而萧条的经济需要靠流动性的增加来刺激。

去年12月，欧洲央行削减了存款利率10个基点，使其陷入了更深的负值区域。欧洲央行还决定延长资产收购项目六个月，继续每月向市场注入600亿欧元(约649.2亿欧元)至少到2017年3月。

Draghi透露，欧元区面临的下行风险在今年年初因为全球经济增长的不确定，动荡的金融和大宗商品市场，政治地缘风险而增加了。通货膨胀率的反弹，作为对抗下行的有力因素，前景仍然暗淡。

“未来几个月的通货膨胀率被预计保持在非常低或负的水平， 直到2016年底才能恢复”，他说。同时指出油价大跌是导致低通货膨胀的主要原因之一。

在2015年12月，欧元区年度通货膨胀率在0.2%, 远远低于欧洲央行认为对经济有传导力的略低于2%的水平. 这说明欧洲央行目前采取的措施不足以防止欧元掉入一个危险的低通胀区，甚至是紧缩漩涡。

“因此很有必要在我们下一次3月份举行的会议上回顾或者重新考虑我们的货币策略”，Draghi说，“我们将会采取工作以确保技术条件到位， 能够让所有政策选择落到实处， 必要的话”。